über's Ende Der Welt
Wir sind durch die Stadt gerannt
Haben keinen Ort mehr erkannt
An dem wir nicht
Schon einmal waren
Wir haben alles ausprobiert
Die Freiheit endet hier
Wir müssen jetzt
Durch diese Wand bers
Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht
[Refrain]
Achtung,fertig,los und lauf
Ende Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Der Die hinter uns zerfällt
Wir schauen noch mal zurück
Welt Es ist der letzte Blick
Auf alles,was für immer war
Songtexte
Komm,atme noch mal ein
Es kann der Anfang sein
Morgen ist zum Greifen nah
Songtext
Verlager dein Gewicht
Den Abgrund siehst du nicht
[Refrain]
Achtung,fertig,los und lauf
Vor uns bricht der Himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Übers Ende dieser Welt
Die hinter uns zerfällt
[Bridge]
Lass es hinter dir
Liedertexte Es gibt nichts mehr zu verlier'n
Alles hinter dir und mir
Hält uns nicht mehr auf
Verlager dein Gewicht
Guck mir ins Gesicht!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Превод:
На края на света
ние сме край градската коагулация
нямайки повече доверие за да се разпознаем
такива каквито не сме
вече сме там
опитваме се да оправим нещата
свободата свършва тук
трябва сега
да преминем тази стена
да променим посоката
но ти не виждаш пропастта
Внимание!свърши се,хвърли своя жребий и бягай
преди нас небето се разчупва и отваря
създадохме го заедно
на края на този свят
преди нашето разпадане
поглеждаме докато времето се връща
това е последната гледка
на всичко което е било някога
Ела,вдъхни застиналото време
това може да е началото
Утре е затворено за да го уловиш
да променим посоката
но ти не виждаш пропастта
Внимание!свърши се,хвърли своя жребий и бягай
преди нас небето се разчупва и отваря
създадохме го заедно
на края на този свят
преди нашето разпадане
зарежи всичко зад себе си
не ти дава нищо повече от загуба
всичко зад теб и мен
и не спира
да променим посоката
погледни ме в лицето
****************************************************************
Totgeliebt
Ich halt den Brief,
in meiner kalten Hand.
Der letzte Satz war lang,
solang er noch brennt,
schau ich ihn an.
Mit jeden Zeile,
stirbt ein Gef?hl.
Was bleibt ist Finsternis,
ein Schauer von Dir,
hilft nicht mehr viel.
Es bringt mich um,
Wir ham uns totgeliebt,
Es bringt mich um,
weil unser Traum,
in Tr?mmern liegt.
Die Welt soll schweigen,
und f?r immer einsam sein.
Wir sind verloren,
auch wenn die M?chte,
sich vereinen.
Es ist vorbei.
Die Geier kreisen,
?ber unserm Revier.
Was nehmen wir noch mit,
is alles nicht wert.
Wenn wir uns verlier'n,
Sie kommen n?her,
sind hinter uns her.
Wollen Dich und mich.
Lass mich jetzt los,
Ich kann nicht mehr.
Es bringt mich um,
Wir ham uns totgeliebt,
Es bringt mich um,
weil unser Traum,
in Tr?mmern liegt.
Die Welt soll schweigen,
und f?r immer einsam sein.
Wir sind verloren,
auch wenn die M?chte,
sich vereinen.
Es ist vorbei.
Es ist vorbei.
Es ist vorbei.
Es ist vorbei.
Die geier kreisen,
?ber unserm Revier.
T?ten das letzte von Dir,
und das letzte in mir.
Es bringt mich um
Wir ham uns totgeliebt,
Es bringt mich um,
weil unser Traum,
in Tr?mmern liegt.
Die Welt soll schweigen,
und f?r immer einsam sein.
Wir sind verloren,
auch wenn die M?chte,
sich vereinen.
Es ist vorbei.
Es ist vorbei.
Es ist vorbei.
Es ist vorbei
******************************************************************************
Превод:
мъртво-обичан
държа писмото в моята студена ръка
последното изречение беше дълго
толкова дълго колкото можеше да гори
погледнах го
с всеки ред
умрели чувства
които напомнят тъмнината
лъчът от теб
не ми помага повече
убива ме
любувам се да ме убиваш бавно
убива ме
защото нашата мечта лъжливо ми напомня
светът би трябвало да е тих
и тъжен завинаги
загубени сме
независимо че силите се свързват
свърши се
лешоядите кръжат около нас
какво ще ни вземат
нищо не си струва
приближават се
зад нас са
искат теб и мен
пусни ме сега
всичко каквото можех вече не мога
убива ме
любувам се да ме убиваш бавно
убива ме
защото нашата мечта лъжливо ми напомня
светът би трябвало да е тих
и тъжен завинаги
загубени сме
независимо че силите се свързват
свърши се
свърши се с...с...
свърши се с...с...
свърши се
свърши се
минало
лешоядите кръжат
около нас
убиват остатъка от теб
и остатъка пт мен
убива ме
любувам се да ме убиваш бавно
убива ме
защото нашата мечта лъжливо ми напомня
светът би трябвало да е тих
и тъжен завинаги(не!)
загубени сме
независимо че силите се свързват
свърши се
свърши се с...с...
свърши се с...с...
свърши се
свърши се
минало
*********************************************************************************
Spring nicht
|